KIMONO: DE LA FORMALIDAD A LA INFORMALIDAD

Los kimono de más alta categoría

Los kimono 第一礼装 ("daiichi reisou") son los de más alta categoría en lo que a formalidad respecta. Se usan para ceremonias familiares como bodas o graduaciones. El "Daiichi reisou" para las mujeres y los hombres casados es de color negro y se caracteriza por los 5 紋 ("mon", la insignia familiar japonesa): en la espalda, en ambos brazos y a ambos lados del pecho.

El "Daichi reisou" de mujer se llama 黒留袖 ("Kurotomesode"), y el de hombre 黒羽二重五つ紋付 ("Kurohabutae itsutusumontsuki") o 黒紋付 ("Kuromontsuki").

El "Daiichi reisou" para mujeres solteras es el 振り袖 ("Furisode"), un kimono formal caracterizado por sus largas mangas.  

Otros kimono formales

El 訪問着 ("Houmongi") es el kimono formal para salir a algún lugar. Se caracteriza por el estampado en la parte de arriba, en contraposición a los kimonos de "Daiichi reisou", que solamente llevan estampada la parte debajo del "obi", el cinturón.

El 黒紋付 ("Kuromontsuki") o el 喪服 ("Mofuku") es el kimono que se usa en los funerales. Además de los 5 "mon" (insignia familiar) en espalda, brazos y ambos lados del pecho, el color es todo negro.

El 打掛 ("Uchikake") es el kimono de las mujeres en la boda. Puede variar entre un uchikake totalmente blanco o uno colorado, como el que está colgado arriba. El uchikake blanco se usa solamente en la ceremonia de boda, pero el colorado se puede usar también para la recepción de boda posterior.

Los kimono de vida cotidiana

小紋: “Komon”. Kimono de uso informal que se caracteriza por los patrones de su diseño, que no siguen ninguna norma concreta. Se utiliza en el día a día, por ejemplo, para ir de compras.

紬: “Tsumugi”. Tejido tradicional japonés a partir de restos de capullos de seda. Normalmente se utiliza dentro de casa.

Kimono de verano

Los kimono 浴衣 ("yukata") son los de más baja categoría en lo que a formalidad respecta, dado que no está hecha de seda sino de algodón. Está caracterizada por pesar menos y secarse rápidamente. Por eso, se usa principalmente para eventos de verano o en los 旅館 ("ryokan"), hoteles japonses tradiciconales donde hay baño termal 温泉 ("onsen").